<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://torzym-inwestycje.pl/">
  <channel>
    <language>pl_PL</language>
    <lastBuildDate>Sun, 26 Jul 2026 03:43:14 +0200</lastBuildDate>
    <title>Wszystkie RSS - Inwestycje Torzym</title>
    <link>https://torzym-inwestycje.pl/rss/wszystkie_rss_pl.xml</link>
    <description>Kana&#x142; RSS ze wszystkimi aktualno&#x15B;ciami</description>
    <image>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/ban/banner-big-1-pl.png</url>
      <title>Logo Torzym Inwestycje</title>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/</link>
    </image>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-wspiera-mlodych-50-bonifikaty-przy-zakupie-gminnych-nieruchomosci.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Gmina wspiera m&#x142;odych &#x2013; 50% bonifikaty przy zakupie gminnych nieruchomo&#x15B;ci</title>
    </image>
    <item>
      <title>Gmina wspiera m&#x142;odych &#x2013; 50% bonifikaty przy zakupie gminnych nieruchomo&#x15B;ci</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Młodzi mieszkańcy mogą liczyć na&nbsp;50 procent bonifikaty przy zakupie nieruchomości stanowiących własność Gminy Torzym i&nbsp;przeznaczonych na&nbsp;zabudowę jednorodzinną. Warunkiem jest, aby na&nbsp;zakupionej działce w&nbsp;ciągu 5 lat wybudowali dom i&nbsp;w nim zamieszkali. Do programu &bdquo;Działki budowlane dla młodych na&nbsp;terenie Miasta i&nbsp;Gminy Torzym&rdquo; wytypowano wstępnie 8 działek w&nbsp;5 miejscowościach gminy, jednakże &ndash; w&nbsp;zależności od zainteresowania programem &ndash; możliwe jest poszerzenie puli o&nbsp;następne gminne działki.</strong></p>  <p>To efekt uchwały przygotowanej z&nbsp;inicjatywy Burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Torzym Eweliny Niwald-Brzuśnian, a&nbsp;przyjętej przez Radę Miejską na&nbsp;ostatniej sesji w&nbsp;2025 roku.</p>  <p>Uchwała ma na&nbsp;celu wsparcie oraz&nbsp;zapewnienie stabilizacji życiowej młodym mieszkańcom, kt&oacute;rzy zamierzają wybudować własny dom jednorodzinny na&nbsp;terenie naszej gminy. Celem programu jest zachęcenie os&oacute;b młodych do osiedlenia się na&nbsp;terenie gminy, a&nbsp;tym samym wspieranie rozwoju demograficznego i&nbsp;gospodarczego Gminy Torzym.</p>  <p>Wprowadzenie możliwości udzielenia bonifikaty skierowane jest do os&oacute;b poniżej 40. roku życia, kt&oacute;re nie posiadają własnej nieruchomości na&nbsp;terenie gminy Torzym, jednakże właśnie na&nbsp;naszym terenie zamierzają wybudować budynek mieszkalny jednorodzinny.</p>  <h4><strong>WARUNKI PROGRAMU</strong></h4>  <p>Warunki otrzymania bonifikaty:</p>  <ul>  <li>program skierowany jest do os&oacute;b, kt&oacute;re nie ukończyły 40. roku życia (w przypadku małżonk&oacute;w &ndash; przynajmniej jedno z&nbsp;nich nie ukończyło 40. roku życia);</li>  <li>zakończenie budowy domu jednorodzinnego nastąpi nie p&oacute;źniej niż 5 lat po podpisaniu umowy sprzedaży działki;</li>  <li>nabywca działki zamieszka w&nbsp;wybudowanym na&nbsp;działce domu;</li>  <li>ewentualne zbycie nieruchomości nie może nastąpić wcześniej niż 10 lat po podpisaniu umowy sprzedaży działki;</li>  <li>przy tym nabywca nieruchomości nie może być właścicielem lub&nbsp;wsp&oacute;łwłaścicielem w&nbsp;udziale &frac12; lub&nbsp;większym nieruchomości gruntowej niezabudowanej lub&nbsp;zabudowanej, położonej w&nbsp;gminie Torzym przeznaczonej pod budownictwo mieszkaniowe (jeżeli nabywcami nieruchomości będą małżonkowie, warunek uważa się za spełniony, gdy żaden z&nbsp;małżonk&oacute;w nie jest właścicielem lub&nbsp;wsp&oacute;łwłaścicielem w&nbsp;udziale &frac12; lub&nbsp;większym nieruchomości gruntowej niezabudowanej lub&nbsp;zabudowanej położonej w&nbsp;Gminie Torzym.</li>  </ul>  <h4><strong>WAŻNE</strong></h4>  <p><strong>Jeśli mimo wygrania przetargu i&nbsp;podpisania umowy sprzedaży, kupujący nie spełni zobowiązań wynikających z&nbsp;zapis&oacute;w uchwały, zostanie zobowiązany do zwrotu kwoty wysokości udzielonej bonifikaty po jej waloryzacji na&nbsp;zasadach określonych w&nbsp;ustawie o&nbsp;gospodarce nieruchomościami.</strong></p>  <p>Bonifikata w&nbsp;wysokości 50% ma bowiem charakter motywacyjny i&nbsp;w założeniu programu ma stanowić realne wsparcie finansowe dla młodych rodzin planujących osiedlenie się w&nbsp;gminie.</p>  <h4><strong>LISTA DZIAŁEK</strong></h4>  <p><strong>Lista konkretnych działek przeznaczonych do sprzedaży w&nbsp;drodze przetarg&oacute;w ustnych nieograniczonych została określona w&nbsp;załączniku do uchwały (plik do pobrania &ndash; pod tekstem)</strong>.</p>  <p>W pierwszym etapie wytypowano 8 działek &ndash; na&nbsp;terenach miejscowości Garbicz, Prześlice, Gądk&oacute;w Wielki, Tarnawa Rzepińska i&nbsp;Walewice. Gmina jednak&nbsp;zamierza rozwijać program i&nbsp;w przyszłości możliwe jest wytypowanie następnych działek do sprzedaży.</p>  <h4><strong>CEL PROGRAMU</strong></h4>  <p>Realizacja programu umożliwi zagospodarowanie teren&oacute;w gminnych przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe, a&nbsp;także stworzy warunki do rozwoju przestrzennego Gminy Torzym przy jednoczesnym wsparciu mieszkańc&oacute;w w&nbsp;realizacji ich potrzeb mieszkaniowych.</p>  <p>Tym samym uchwała wpisuje się w&nbsp;lokalną politykę społeczną i&nbsp;gospodarczą, kt&oacute;rej celem jest zatrzymanie odpływu młodych mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;stymulowanie rozwoju społecznego i&nbsp;ekonomicznego regionu.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 06 Jan 2026 22:41:23 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-wspiera-mlodych-50-bonifikaty-przy-zakupie-gminnych-nieruchomosci.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-wspiera-mlodych-50-bonifikaty-przy-zakupie-gminnych-nieruchomosci.html</guid>
      <tcid>87</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg" length="307867" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/rok-2025-w-gminie-torzym-wideo.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/86-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Rok 2025 w gminie Torzym (wideo)</title>
    </image>
    <item>
      <title>Rok 2025 w gminie Torzym (wideo)</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Kończący się rok był w&nbsp;gminie Torzym czasem intensywnej pracy, ważnych decyzji i&nbsp;realizacji zaplanowanych działań. Podjęte przez nas inwestycje są obecnie na&nbsp;r&oacute;żnych etapach &ndash; część z&nbsp;nich została już zakończona, w&nbsp;przypadku kolejnych złożyliśmy niezbędną dokumentację, a&nbsp;niekt&oacute;re zadania zostały zaplanowane do realizacji w&nbsp;roku 2026.</strong></p>  <p>Konsekwentnie realizujemy przyjętą na&nbsp;początku obecnej kadencji władz samorządowych strategię. Każda z&nbsp;inwestycji, kt&oacute;re udokumentowane zostały w&nbsp;poniższym filmie wideo, to istotny krok w&nbsp;kierunku dalszego rozwoju gminy, poprawy jakości życia mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;wzmacniania lokalnej infrastruktury.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=420&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F25478554445147117%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="420" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>To działania, kt&oacute;re przyniosą efekty zar&oacute;wno dziś, jak i&nbsp;w kolejnych latach.</p>  <p>Dziękujemy wszystkim mieszkańcom za zaangażowanie, wsp&oacute;łpracę i&nbsp;zaufanie.</p>  <p>Na rozpoczynający się właśnie rok 2026 składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, spokoju, pomyślności oraz&nbsp;wielu powod&oacute;w do satysfakcji. Niech będzie to czas realizacji plan&oacute;w i&nbsp;nowych możliwości.</p>  <p><strong>Szczęśliwego Nowego Roku życzą</strong></p>  <p><strong>Burmistrz Ewelina Niwald-Brzuśnian wraz z&nbsp;pracownikami urzędu.</strong></p>  <p><strong>Przewodniczący Rady Miejskiej Mariusz Siewierski.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 06 Jan 2026 22:32:37 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/rok-2025-w-gminie-torzym-wideo.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/rok-2025-w-gminie-torzym-wideo.html</guid>
      <tcid>86</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/86-akt-fotob.jpg" length="531448" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/86-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/swietlica-w-drzewcach-kolonii-z-przylaczem-do-pitnej-wody.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/85-akt-fotob.jpg</url>
      <title>&#x15A;wietlica w Drzewcach Kolonii z przy&#x142;&#x105;czem do pitnej wody</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x15A;wietlica w Drzewcach Kolonii z przy&#x142;&#x105;czem do pitnej wody</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Świetlica w&nbsp;Drzewcach Kolonii po wielu latach wreszcie z&nbsp;przyłączem do pitnej wody.</strong></p>  <p>Tuż przed świętami odbył się odbi&oacute;r studni w&nbsp;Drzewcach Kolonii zasilającej wodę pitną wraz z&nbsp;hydroforem oraz&nbsp;wstępnymi filtrami. Instalacja została podłączona do instalacji wodociągowej, a&nbsp;także wykonano przyłącze do budynku świetlicy wiejskiej.</p>  <p>Po latach do świetlicy wr&oacute;ciła woda, co stwarza realną możliwość przywr&oacute;cenia jej działalności i&nbsp;ponownego wykorzystania obiektu na&nbsp;potrzeby mieszkańc&oacute;w.</p>  <p><strong>Dziękujemy za zaangażowanie sołtysowi oraz&nbsp;radzie sołeckiej.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 23 Dec 2025 22:28:39 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/swietlica-w-drzewcach-kolonii-z-przylaczem-do-pitnej-wody.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/swietlica-w-drzewcach-kolonii-z-przylaczem-do-pitnej-wody.html</guid>
      <tcid>85</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/85-akt-fotob.jpg" length="113697" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/85-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-woz-bojowy-dla-osp-gadkow-wielki.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/83-akt-fotob.webp</url>
      <title>Nowy w&#xF3;z bojowy dla OSP G&#x105;dk&#xF3;w Wielki</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowy w&#xF3;z bojowy dla OSP G&#x105;dk&#xF3;w Wielki</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>W ostatni piątek listopada oficjalnie odebrany został przez OSP Gądk&oacute;w Wielki nowy średni samoch&oacute;d ratowniczo-gaśniczy, kt&oacute;ry zasilił system bezpieczeństwa Gminy Torzym.</strong></p>  <p>To ważny krok w&nbsp;kierunku podniesienia poziomu bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w naszej gminy oraz&nbsp;zwiększenia możliwości operacyjnych strażak&oacute;w.</p>  <p>Nowy pojazd pozwoli m.in. na:</p>  <ul>  <li>zwiększenie skuteczności działań ratowniczych i&nbsp;usuwania skutk&oacute;w zagrożeń,</li>  <li>szybszą reakcję i&nbsp;sprawniejsze dotarcie do miejsc zdarzeń,</li>  <li>poprawę zabezpieczenia zdarzeń i&nbsp;działań w&nbsp;sytuacjach kryzysowych.</li>  </ul>  <p><strong>Zadanie &bdquo;Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP w&nbsp;Gądkowie Wielkim&rdquo; sfinansowane zostało z&nbsp;następujących środk&oacute;w:</strong></p>  <ul>  <li>Wojew&oacute;dzki Fundusz Ochrony Środowiska i&nbsp;Gospodarki Wodnej w&nbsp;Zielonej G&oacute;rze &ndash; 200 000,00 zł</li>  <li>Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i&nbsp;Gospodarki Wodnej w&nbsp;Warszawie &ndash; 300 000,00 zł</li>  <li>Gmina Torzym &ndash; 700 000,00 zł</li>  <li>Ochotnicza Straż Pożarna w&nbsp;Gądkowie Wielkim &ndash; wkład własny jednostki 64 714,29 zł</li>  </ul>  <p><strong>Całkowity koszt zadania: 1 264 714,29 zł</strong></p>  <p><strong><img style="width: 90.117%; height: auto; aspect-ratio: 939 / 740;" role="presentation" src="files/image/Aktualnosci/Informacja_o_dofinansowaniu_-_nowy_w%C3%B3z_bojowy_OSP_G%C4%85dk%C3%B3w_Wielki.jpg" alt="" width="581" height="458"><br></strong></p>  <p>Zakup ten jest wpisany w&nbsp;program realizacji gminnego programu zarządzania kryzysowego i&nbsp;poprawy bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w gminy.</p>  <p>Ten sukces to efekt ścisłej wsp&oacute;łpracy Gminy Torzym i&nbsp;OSP Gądk&oacute;w Wielki &ndash; konsekwentne działania, wsp&oacute;lne zaangażowanie i&nbsp;odpowiedzialne decyzje pozwoliły zrealizować tę inwestycję.</p>  <p>Serdeczne podziękowania kierujemy do jednostek, kt&oacute;re uczestniczyły w&nbsp;powitaniu nowego wozu bojowego w&nbsp;Gądkowie Wielkim i&nbsp;wsparły nas swoją obecnością:</p>  <p>* OSP Torzym</p>  <p>* OSP Bocz&oacute;w</p>  <p>* OSP Koryta</p>  <p>* OSP Prześlice</p>  <p>* OSP Lubin</p>  <p>* OSP Rzepin.</p>  <p>Ogromne uznanie kierujemy r&oacute;wnież do wszystkich druh&oacute;w &ndash; dziękujemy, że&nbsp;jesteście, że&nbsp;wspieracie, że&nbsp;zawsze można na&nbsp;was liczyć. Wasza gotowość do niesienia pomocy, poświęcenie i&nbsp;solidarność sprawiają, że&nbsp;nasza społeczność może czuć się bezpieczniej.</p>  <p>Dziękujemy także mieszkańcom, kt&oacute;rzy towarzyszyli nam w&nbsp;tej historycznej chwili. Wasza obecność i&nbsp;życzliwość pokazują, jak ważna jest wsp&oacute;lna troska o&nbsp;bezpieczeństwo w&nbsp;naszej gminie.</p>  <p>Cieszymy się z&nbsp;nowego zakupu, kt&oacute;ry wzmacnia potencjał ratowniczy i&nbsp;będzie służył mieszkańcom przez wiele kolejnych lat.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1152 / 746;" src="files/image/Aktualnosci/Nowy_w%C3%B3z_bojowy_OSP_G%C4%85dk%C3%B3w_Wielki.jpg" alt="Nowy w&oacute;z bojowy OSP Gądk&oacute;w Wielki" width="1152" height="746"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 22:03:37 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-woz-bojowy-dla-osp-gadkow-wielki.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-woz-bojowy-dla-osp-gadkow-wielki.html</guid>
      <tcid>83</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/83-akt-fotob.webp" length="97026" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/83-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/termomodernizacja-budynku-szkoly-podstawowej-w-torzymiu-podsumowanie-programu.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/81-akt-fotob.webp</url>
      <title>Termomodernizacja budynku szko&#x142;y podstawowej w Torzymiu - podsumowanie programu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Termomodernizacja budynku szko&#x142;y podstawowej w Torzymiu - podsumowanie programu</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Na ukończeniu jest inwestycja kompleksowej termomodernizacji budynku szkoły podstawowej w&nbsp;Torzymiu przy ulicy Mickiewicza 11.&nbsp;</strong></p>  <p><strong><img style="width: 98.3291%; height: auto; aspect-ratio: 1384 / 110;" src="files/image/Aktualnosci/Rozw%C3%B3j_elektronicznej_administracji_na_obszarze_partnerstwa_gmin_logo.png" width="702" height="56"></strong></p>  <p>W ramach projektu pt. &bdquo;Kompleksowa termomodernizacja budynku szkoły podstawowej w&nbsp;Torzymiu" w&nbsp;budynku Szkoły Podstawowej w&nbsp;Torzymiu zlokalizowanym przy ul. Mickiewicza 11, stanowiącym własność Gminy wykonane zostały:</p>  <ul>  <li><strong>docieplenie przegr&oacute;d pionowych i&nbsp;poziomych, </strong></li>  <li><strong>wymiana stolarki okiennej i&nbsp;drzwiowej,</strong></li>  <li><strong>modernizacja wentylacji grawitacyjnej, </strong></li>  <li><strong>modernizacja systemu grzewczego (CO i&nbsp;CWU), w&nbsp;tym wymianę źr&oacute;dła,</strong></li>  <li><strong>system zdalnego monitorowania i&nbsp;zarządzania energią cieplną i&nbsp;elektryczną,</strong></li>  <li><strong>wymiana opraw oświetleniowych na&nbsp;LED.</strong></li>  </ul>  <p>Projekt ma służyć uczniom, nauczycielom i&nbsp;pracownikom Szkoły Podstawowej w&nbsp;Torzymiu, a&nbsp;także wszystkim mieszkańcom gminy Torzym.<br>Gł&oacute;wnym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w&nbsp;sektorze budynk&oacute;w użyteczności publicznej na&nbsp;obszarze Gminy Torzym poprzez optymalizację gospodarki energetycznej w&nbsp;budynku Szkoły Podstawowej w&nbsp;Torzymiu. Realizacja projektu zmniejszy zużycie energii i&nbsp;obniży emisję CO₂, dzięki czemu obiekt stanie się tańszy w&nbsp;utrzymaniu, bardziej komfortowy dla użytkownik&oacute;w oraz&nbsp;przyjazny środowisku.<br>Wartość projektu: <strong>2 065 117,04 zł</strong><br>Wysokość wkładu z&nbsp;Funduszy Europejskich: <strong>1 686 346,48 zł</strong></p>  <p><strong>O podpisaniu umowy informowaliśmy w&nbsp;<a href="aktualnosci/umowa-na-termomodernizacje-szkoly-w-torzymiu-podpisana.html"><span style="color: rgb(35, 111, 161);">TYM ARTYKULE</span></a>.</strong></p>  <p><strong>O przebiegu prac m&oacute;wił w&nbsp;naszym materiale wideo zastępca burmistrza Sylwester Suchowski<a href="aktualnosci/raport-o-termomodernizacji-budynku-szkoly-wideo.html"> <span style="color: rgb(35, 111, 161);">LINK</span></a>.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 19:23:17 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/termomodernizacja-budynku-szkoly-podstawowej-w-torzymiu-podsumowanie-programu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/termomodernizacja-budynku-szkoly-podstawowej-w-torzymiu-podsumowanie-programu.html</guid>
      <tcid>81</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/81-akt-fotob.webp" length="61960" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/81-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/urzad-miejski-w-torzymiu-wdraza-elektroniczny-system-obiegu-dokumentow.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/76-akt-fotob.webp</url>
      <title>Urz&#x105;d Miejski w Torzymiu wdra&#x17C;a elektroniczny system obiegu dokument&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Urz&#x105;d Miejski w Torzymiu wdra&#x17C;a elektroniczny system obiegu dokument&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>W ramach działań zmierzających do unowocześnienia funkcjonowania Urzędu Miejskiego w&nbsp;Torzymiu oraz&nbsp;usprawnienia obsługi mieszkańc&oacute;w, w&nbsp;najbliższych dniach (od 17 listopada) zaplanowano wdrożenie nowoczesnego, elektronicznego system obiegu dokument&oacute;w (EZD).</strong></p>  <p>Rozwiązanie to umożliwi szybsze, sprawniejsze i&nbsp;bardziej wygodne załatwianie spraw zar&oacute;wno przez mieszkańc&oacute;w, jak i&nbsp;pracownik&oacute;w urzędu.</p>  <p>Na początku listopada pracownicy urzędu uczestniczyli w&nbsp;szkoleniu właśnie dotyczącym Elektronicznego Zarządzania Dokumentacją (EZD). Szkolenie to stanowi istotny element przygotowań do wdrożenia nowego systemu, kt&oacute;ry pozwoli na&nbsp;bardziej efektywne i&nbsp;przejrzyste zarządzanie dokumentacją urzędową.</p>  <p>Przejście na&nbsp;system EZD to kolejny krok w&nbsp;kierunku zwiększenia transparentności, dostępności oraz&nbsp;nowoczesności funkcjonowania administracji samorządowej. Celem podjętych działań jest dalsze podnoszenie jakości obsługi mieszkańc&oacute;w gminy Torzym.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 15:33:32 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/urzad-miejski-w-torzymiu-wdraza-elektroniczny-system-obiegu-dokumentow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/urzad-miejski-w-torzymiu-wdraza-elektroniczny-system-obiegu-dokumentow.html</guid>
      <tcid>76</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/76-akt-fotob.webp" length="80910" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/76-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/75-akt-fotob.webp</url>
      <title>Monitoring miejski w Torzymiu - umowa podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>Monitoring miejski w Torzymiu - umowa podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Burmistrz Torzymia Ewelina Niwald-Brzuśnian podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania pod nazwą &bdquo;Monitoring miejski w&nbsp;Torzymiu&rdquo;. </strong></p>  <p><strong>Celem inwestycji jest poprawa bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;zwiększenie ochrony przestrzeni publicznych.</strong></p>  <p>W ramach projektu zostanie zamontowanych łącznie 25 kamer monitoringu miejskiego, wraz z&nbsp;pełną infrastrukturą niezbędną do sprawnego działania systemu.</p>  <p><strong>Monitoringiem zostaną objęte cztery rejony Torzymia:</strong></p>  <ul>  <li><strong>Rejon 1 &ndash; boisko Orlik wraz z&nbsp;plażą</strong></li>  <li><strong>Rejon 2 &ndash; ścieżka przy jeziorze Ilno (strona południowa)</strong></li>  <li><strong>Rejon 3 &ndash; ścieżka przy jeziorze Ilno (strona p&oacute;łnocna)</strong></li>  <li><strong>Rejon 4 &ndash; plac Wolności</strong></li>  </ul>  <p>Obraz z&nbsp;kamer będzie przesyłany zar&oacute;wno do Urzędu Miejskiego w&nbsp;Torzymiu, jak i&nbsp;na posterunek Policji, co umożliwi stały nadz&oacute;r nad kluczowymi miejscami i&nbsp;szybsze reagowanie na&nbsp;sytuacje wymagające interwencji.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Monitoring_miejski_w_Torzymiu_-_podpisanie_umowy.jpg" alt="Podpisanie umowy na&nbsp;monitoring miejski"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 15:27:20 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</guid>
      <tcid>75</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/75-akt-fotob.webp" length="50558" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/75-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/84-monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/84-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Monitoring miejski w Torzymiu - umowa podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>Monitoring miejski w Torzymiu - umowa podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Burmistrz Torzymia Ewelina Niwald-Brzuśnian podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania pod nazwą &bdquo;Monitoring miejski w&nbsp;Torzymiu&rdquo;. </strong></p>  <p><strong>Celem inwestycji jest poprawa bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;zwiększenie ochrony przestrzeni publicznych.</strong></p>  <p>W ramach projektu zostanie zamontowanych łącznie 25 kamer monitoringu miejskiego, wraz z&nbsp;pełną infrastrukturą niezbędną do sprawnego działania systemu.</p>  <p><strong>Monitoringiem zostaną objęte cztery rejony Torzymia:</strong></p>  <ul>  <li><strong>Rejon 1 &ndash; boisko Orlik wraz z&nbsp;plażą</strong></li>  <li><strong>Rejon 2 &ndash; ścieżka przy jeziorze Ilno (strona południowa)</strong></li>  <li><strong>Rejon 3 &ndash; ścieżka przy jeziorze Ilno (strona p&oacute;łnocna)</strong></li>  <li><strong>Rejon 4 &ndash; plac Wolności</strong></li>  </ul>  <p>Obraz z&nbsp;kamer będzie przesyłany zar&oacute;wno do Urzędu Miejskiego w&nbsp;Torzymiu, jak i&nbsp;na posterunek Policji, co umożliwi stały nadz&oacute;r nad kluczowymi miejscami i&nbsp;szybsze reagowanie na&nbsp;sytuacje wymagające interwencji.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 2048 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/Monitoring_miejski_w_Torzymiu_-_podpisanie_umowy.jpg" alt="Monitoring miejski w&nbsp;Torzymiu - podpisanie umowy" width="2048" height="1536"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 17 Nov 2025 22:24:58 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/84-monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/84-monitoring-miejski-w-torzymiu-umowa-podpisana.html</guid>
      <tcid>84</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/84-akt-fotob.jpg" length="100758" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/84-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-dofinansowanie-przebudowy-przedszkola-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/77-akt-fotob.webp</url>
      <title>Umowa na dofinansowanie przebudowy przedszkola podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>Umowa na dofinansowanie przebudowy przedszkola podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Miasto i&nbsp;Gmina Torzym podpisała umowę o&nbsp;dofinansowanie projektu pn. &bdquo;Przebudowa z&nbsp;rozbudową Przedszkola im. Pszcz&oacute;łki Mai w&nbsp;Torzymiu &ndash; nowe szanse dla każdego dziecka&rdquo; (<a href="https://torzym.pl/aktualnosci/projekt-rozbudowy-przedszkola-z-pozytywna-ocena.html" target="_blank" rel="noopener">o akceptacji wniosku pisaliśmy TUTAJ</a>).</strong></p>  <p><strong><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1384 / 110;" src="files/image/Aktualnosci/Rozw%C3%B3j_elektronicznej_administracji_na_obszarze_partnerstwa_gmin_logo.png" alt="Logotypy projektu" width="1384" height="110"><br></strong></p>  <p>Inwestycja realizowana jest w&nbsp;trybie &bdquo;zaprojektuj i&nbsp;wybuduj&rdquo; i&nbsp;wsp&oacute;łfinansowana ze środk&oacute;w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w&nbsp;ramach programu Fundusze Europejskie dla Lubuskiego 2021&ndash;2027, Priorytet 5 &ndash; Fundusze Europejskie na&nbsp;rzecz zwiększenia dostępności regionalnej infrastruktury społecznej, Działanie 5.1 &ndash; Infrastruktura edukacyjna.</p>  <p>Wartość projektu:<strong> 2 941 176,47 zł</strong></p>  <p>Dofinansowanie z&nbsp;UE: <strong>2 499 999,99 zł (85% koszt&oacute;w kwalifikowanych)</strong></p>  <p><strong>Cel projektu:</strong></p>  <p>Celem przedsięwzięcia jest poprawa warunk&oacute;w edukacji przedszkolnej w&nbsp;Gminie Torzym poprzez modernizację, rozbudowę i&nbsp;dostosowanie infrastruktury przedszkolnej do nowoczesnych standard&oacute;w oraz&nbsp;potrzeb dzieci i&nbsp;kadry pedagogicznej.</p>  <p><strong>Zakres i&nbsp;efekty realizacji:</strong></p>  <p>W ramach projektu zostanie przeprowadzona kompleksowa przebudowa i&nbsp;rozbudowa budynku Przedszkola im. Pszcz&oacute;łki Mai w&nbsp;Torzymiu, obejmująca m.in.:</p>  <ul>  <li>modernizację istniejących pomieszczeń dydaktycznych,</li>  <li>rozbudowę o&nbsp;nowe sale i&nbsp;zaplecze sanitarne,</li>  <li>poprawę dostępności obiektu dla os&oacute;b z&nbsp;niepełnosprawnościami,</li>  <li>zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych,</li>  <li>wyposażenie plac&oacute;wki w&nbsp;nowoczesny sprzęt dydaktyczny i&nbsp;edukacyjny.</li>  </ul>  <p><strong>Dzięki inwestycji przedszkole stanie się nowoczesną, bezpieczną i&nbsp;przyjazną przestrzenią, sprzyjającą rozwojowi i&nbsp;integracji dzieci.</strong></p>  <p>Projekt realizowany przez: <strong>Miasto i&nbsp;Gminę Torzym przy wsparciu Wojew&oacute;dztwa Lubuskiego.</strong></p>  <p>Projekt wsp&oacute;łfinansowany z&nbsp;Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w&nbsp;ramach programu Fundusze Europejskie dla Lubuskiego 2021&ndash;2027.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 04 Nov 2025 15:37:26 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-dofinansowanie-przebudowy-przedszkola-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-dofinansowanie-przebudowy-przedszkola-podpisana.html</guid>
      <tcid>77</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/77-akt-fotob.webp" length="93930" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/77-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-sciezke-pieszo-rowerowa-w-torzymiu-juz-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/78-akt-fotob.webp</url>
      <title>Umowa na &#x15B;cie&#x17C;k&#x119; pieszo-rowerow&#x105; w Torzymiu ju&#x17C; podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>Umowa na &#x15B;cie&#x17C;k&#x119; pieszo-rowerow&#x105; w Torzymiu ju&#x17C; podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1384 / 110;" src="files/image/Aktualnosci/Rozw%C3%B3j_elektronicznej_administracji_na_obszarze_partnerstwa_gmin_logo.png" alt="Logotypy projektu" width="1384" height="110"></p>  <p><strong>Gmina Torzym zawarła umowę o&nbsp;dofinansowanie dla zadania pn. &bdquo;Budowa ciągu pieszo-rowerowego w&nbsp;Torzymiu&rdquo;.</strong></p>  <p>Umowa została podpisana 30 września 2025 r. Projekt realizujemy, aby poprawić jakość infrastruktury i&nbsp;dostępność komunikacyjną na&nbsp;terenie Gminy Torzym.</p>  <p>W ramach projektu powstaną 2 odcinki ciągu pieszo-rowerowego o&nbsp;długości ok. 500 m.</p>  <p>Pierwszy odcinek będzie stanowił alternatywną trasę od DK 92, przy budynku położonym przy Placu Kościuszki 4 do siedziby Nadleśnictwa Torzym. Drugi odcinek połączy ulicę Wodną z&nbsp;ul. C.K. Norwida, a&nbsp;także przyległą dr&oacute;żkę leśną prowadzącą do szkoły podstawowej w&nbsp;Torzymiu.</p>  <p>Projekt skierowany jest do mieszkańc&oacute;w Gminy Torzym, kt&oacute;rych jakość życia staramy się systematycznie podnosić.</p>  <p>Celem projektu jest wykonanie bezpiecznego połączenia komunikacyjnego, a&nbsp;także wsparcie wszystkich form aktywnej mobilności indywidualnej oraz&nbsp;zmniejszenie emisji zanieczyszczeń.</p>  <p><strong>Realizacja rzeczowa projektu przypadać będzie na&nbsp;2026 r.</strong></p>  <p>Projekt realizowany w&nbsp;ramach &bdquo;Strategii Rozwoju Terytorialnego&rdquo; na&nbsp;lata 2022-2030 obejmującej gminy Lubniewice, Bledzew, Sulęcin, Krzeszyce, Torzym.</p>  <p><strong>Wartość projektu: 552 941,18 zł.</strong></p>  <p><strong>Wysokość wkładu z&nbsp;Funduszy Europejskich: 470 000,00 zł.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Oct 2025 15:52:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-sciezke-pieszo-rowerowa-w-torzymiu-juz-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-sciezke-pieszo-rowerowa-w-torzymiu-juz-podpisana.html</guid>
      <tcid>78</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/78-akt-fotob.webp" length="106578" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/78-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/raport-o-termomodernizacji-budynku-szkoly-wideo.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/79-akt-fotob.webp</url>
      <title>Raport o termomodernizacji budynku szko&#x142;y (wideo)</title>
    </image>
    <item>
      <title>Raport o termomodernizacji budynku szko&#x142;y (wideo)</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Termomodernizacji budynku szkoły podstawowej w&nbsp;Torzymiu przy ul. Mickiewicza zgodnie z&nbsp;planem dobiega końca. To jednak&nbsp;nie znaczy, że&nbsp;dzieci klas I-III wr&oacute;cą do swojej plac&oacute;wki. Teraz czas bowiem na&nbsp;drugi etap modernizacji wewnątrz obiektu - wymianę instalacji ciepłowniczej i&nbsp;elektrycznej. Wszystko po to, by budynek był nie tylko energooszczędny, ale&nbsp;także w&nbsp;pełni bezpieczny.&nbsp;</strong></p>  <p><strong><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1384 / 110;" role="presentation" src="files/image/Aktualnosci/Rozw%C3%B3j_elektronicznej_administracji_na_obszarze_partnerstwa_gmin_logo.png" alt="" width="1384" height="110"></strong></p>  <p>O tym, na&nbsp;jakim etapie jest obecnie modernizacja imponująco już dziś prezentującego się budynku m&oacute;wi w&nbsp;naszym materiale wideo zastępca Burmistrza Miasta i&nbsp;Gminy Torzym Sylwester Suchowski.&nbsp;</p>  <p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/adLQaUlOq_4?si=RjxT2rjvkvD1UaIZ" width="560" height="315" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 23 Sep 2025 15:57:18 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/raport-o-termomodernizacji-budynku-szkoly-wideo.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/raport-o-termomodernizacji-budynku-szkoly-wideo.html</guid>
      <tcid>79</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/79-akt-fotob.webp" length="30466" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/79-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/muszla-koncertowa-nowa-inwestycja-kulturalna-w-torzymiu.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/80-akt-fotob.webp</url>
      <title>Muszla koncertowa - nowa inwestycja kulturalna w Torzymiu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Muszla koncertowa - nowa inwestycja kulturalna w Torzymiu</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Pod koniec sierpnia bieżącego roku złożony został następny wniosek o&nbsp;dofinansowanie. Dzięki niemu już wkr&oacute;tce nad jeziorem Ilno w&nbsp;Torzymiu powstanie mały amfiteatr &ndash; muszla koncertowa.</strong></p>  <p>To będzie wyjątkowe miejsce spotkań, integracji i&nbsp;wsp&oacute;lnej zabawy mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;gości.</p>  <p>W ramach inwestycji zaplanowano:</p>  <ul>  <li><strong>scenę z&nbsp;profesjonalnym nagłośnieniem i&nbsp;oświetleniem,</strong></li>  <li><strong>miejsca siedzące dla ok. 300 os&oacute;b,</strong></li>  <li><strong>plac taneczny dla ok. 300 os&oacute;b,</strong></li>  <li><strong>instalację fotowoltaiczną na&nbsp;dachu do zasilania i&nbsp;ogrzewania obiektu.</strong></li>  </ul>  <p>Do czego posłuży amfiteatr?</p>  <ul>  <li><strong>koncerty i&nbsp;wydarzenia muzyczne,</strong></li>  <li><strong>biesiady i&nbsp;integracje,</strong></li>  <li><strong>projekcje filmowe,</strong></li>  <li><strong>inne wydarzenia kulturalne.</strong></li>  </ul>  <p>Dzięki temu nie tylko wzbogacimy ofertę kulturalną naszej gminy, ale&nbsp;też ograniczymy koszty wynajmu scen i&nbsp;sprzętu.</p>  <p>Dzięki temu nie tylko wzbogacimy ofertę kulturalną naszej gminy, ale&nbsp;też ograniczymy koszty wynajmu scen i&nbsp;sprzętu.</p>  <p><strong>Projekt wpisuje się w&nbsp;cele Strategii Rozwoju Ponadlokalnego Partnerstwa Gmin (Lubniewice, Krzeszyce, Bledzew, Torzym, Sulęcin) sygnowanej przez Burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Ewelinę Niwald-Brzuśnian i&nbsp;odpowiada na&nbsp;potrzebę stworzenia miejsca, kt&oacute;re zintegruje mieszkańc&oacute;w i&nbsp;przyciągnie turyst&oacute;w.</strong></p>  <p>To będzie przestrzeń, w&nbsp;kt&oacute;rej kultura, tradycja i&nbsp;wsp&oacute;lnota znajdą swoje stałe miejsce w&nbsp;sercu naszej gminy.</p>  <p>Przeprowadzenie inwestycji planowano jeszcze za poprzedniej kadencji samorządowej, jednak&nbsp;w&oacute;wczas ograniczono się jedynie do złożenia karty projektu.</p>  <p>Dopiero obecnie przygotowano punkty strategiczne, bez kt&oacute;rych projekt nie miałby szans na&nbsp;realizację:</p>  <ol>  <li><strong>Wniosek o&nbsp;dofinansowanie.</strong></li>  <li><strong>Dokumentację projektową.</strong></li>  <li><strong>Dokumentację ZRID (czyli kompleksowe przygotowanie całości dokumentacji).<br></strong></li>  </ol>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1367 / 802;" src="files/image/Aktualnosci/Muszla_koncertowa_w_Torzymiu_-_przyk%C5%82adowa_wizualizacja.jpg" alt="Wizualizacja - muszla koncertowa" width="1367" height="802"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 16:02:47 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/muszla-koncertowa-nowa-inwestycja-kulturalna-w-torzymiu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/muszla-koncertowa-nowa-inwestycja-kulturalna-w-torzymiu.html</guid>
      <tcid>80</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/80-akt-fotob.webp" length="70208" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/80-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-termomodernizacje-szkoly-w-torzymiu-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/82-akt-fotob.webp</url>
      <title>Umowa na termomodernizacj&#x119; szko&#x142;y w Torzymiu podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>Umowa na termomodernizacj&#x119; szko&#x142;y w Torzymiu podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Miasto i&nbsp;Gmina Torzym informują, że&nbsp;podpisaliśmy umowę na&nbsp;realizację ważnego zadania inwestycyjnego, jakim jest kompleksowa termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w&nbsp;Torzymiu.</strong></p>  <p><strong><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1384 / 110;" role="presentation" src="files/image/Aktualnosci/Rozw%C3%B3j_elektronicznej_administracji_na_obszarze_partnerstwa_gmin_logo.png" alt="" width="1384" height="110"></strong></p>  <p>Wartość inwestycji: <strong>2 192 300,00 zł brutto.</strong></p>  <p>Zakres prac: m.in. architektura obiekt&oacute;w kubaturowych oraz&nbsp;wykonanie nowych elewacji.</p>  <p>Termin realizacji: 7 miesięcy od dnia podpisania umowy.</p>  <p>Dzięki tej inwestycji poprawimy efektywność energetyczną budynku, co przełoży się na&nbsp;oszczędności i&nbsp;lepsze warunki nauki dla naszych uczni&oacute;w.</p>  <p>Będziemy na&nbsp;bieżąco informować o&nbsp;postępach prac.</p>  <p><img style="width: 98.8297%; height: auto; aspect-ratio: 1066 / 1065;" src="files/image/Aktualnosci/Termomodernizacja_SP_w_Torzymiu_-_w%C5%82adze_Torzymia_w_towarzystwie_wykonawc%C3%B3w.jpg" alt="Termomodernizacja SP w&nbsp;Torzymiu - władze Torzymia w&nbsp;towarzystwie wykonawc&oacute;w" width="1066" height="1065"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 16 Jul 2025 19:29:30 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-termomodernizacje-szkoly-w-torzymiu-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/umowa-na-termomodernizacje-szkoly-w-torzymiu-podpisana.html</guid>
      <tcid>82</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/82-akt-fotob.webp" length="75014" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/82-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-torzym-z-dotacja-na-wsparcie-seniorow.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/74-akt-fotob.webp</url>
      <title>Gmina Torzym z dotacj&#x105; na wsparcie senior&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Gmina Torzym z dotacj&#x105; na wsparcie senior&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Miło nam poinformować, że&nbsp;Gmina Torzym podpisała umowę z&nbsp;Wojewodą Lubuskim na&nbsp;realizację zadania w&nbsp;ramach programu &bdquo;Korpus Wsparcia Senior&oacute;w na&nbsp;2025 rok&rdquo;.</strong></p>  <p>Na podstawie podpisanej umowy Gmina otrzyma 10 400 zł dotacji celowej z&nbsp;przeznaczeniem na:</p>  <p>Moduł II programu (realizacja usług opiekuńczych z&nbsp;wykorzystaniem nowoczesnych technologii).</p>  <p>Celem programu jest poprawa jakości życia os&oacute;b starszych oraz&nbsp;wsparcie ich bezpieczeństwa i&nbsp;samodzielności.</p>  <p>Dziękujemy za zaufanie i&nbsp;wsparcie działań na&nbsp;rzecz senior&oacute;w w&nbsp;naszej gminie!</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 23:36:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-torzym-z-dotacja-na-wsparcie-seniorow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/gmina-torzym-z-dotacja-na-wsparcie-seniorow.html</guid>
      <tcid>74</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/74-akt-fotob.webp" length="14206" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/74-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/kanalizacja-i-wodociag-w-tarnawie-rzepinskiej-inwestycja-zakonczona.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/72-akt-fotob.webp</url>
      <title>Kanalizacja i wodoci&#x105;g w Tarnawie Rzepi&#x144;skiej &#x2013; inwestycja zako&#x144;czona</title>
    </image>
    <item>
      <title>Kanalizacja i wodoci&#x105;g w Tarnawie Rzepi&#x144;skiej &#x2013; inwestycja zako&#x144;czona</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Z ogromną satysfakcją informujemy, że&nbsp;długo wyczekiwana przez mieszkańc&oacute;w Tarnawy Rzepińskiej inwestycja kanalizacyjna i&nbsp;wodociągowa została odebrana bez zastrzeżeń. Prace wykonano zgodnie ze zmienioną dokumentacją projektową &ndash; rzetelnie, sprawnie i&nbsp;zgodnie z&nbsp;planem.</strong></p>  <p>To ważny krok w&nbsp;stronę poprawy komfortu życia mieszkańc&oacute;w i&nbsp;zapewnienia im dostępu do nowoczesnej infrastruktury technicznej.</p>  <p>Przed nami jeszcze ostatni etap formalny &ndash; złożenie wniosku o&nbsp;płatność w&nbsp;ramach dofinansowania z&nbsp;Programu Rozwoju Obszar&oacute;w Wiejskich, <strong>co pozwoli na&nbsp;zwrot koszt&oacute;w w&nbsp;wysokości 1,3 mln zł.</strong></p>  <p>Inwestycję udało się zrealizować w&nbsp;zaledwie p&oacute;ł roku, choć wcześniej przedsięwzięcie bezskutecznie pr&oacute;bowano realizować przez cztery lata. W&oacute;wczas inwestycja została przerwana, a&nbsp;sprawa trafiła do sądu. Ostatecznie przełomowym momentem okazała się ugoda zawarta w&nbsp;grudniu 2024 r. pomiędzy Gminą Torzym a&nbsp;firmą PPHU Niewiadomski &ndash; wykonawcą zadania.</p>  <p>Dziękujemy wszystkim osobom i&nbsp;instytucjom, kt&oacute;re przyczyniły się do sprawnej finalizacji tej ważnej dla lokalnej społeczności inwestycji.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 23:29:24 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/kanalizacja-i-wodociag-w-tarnawie-rzepinskiej-inwestycja-zakonczona.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/kanalizacja-i-wodociag-w-tarnawie-rzepinskiej-inwestycja-zakonczona.html</guid>
      <tcid>72</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/72-akt-fotob.webp" length="162366" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/72-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/posilek-w-szkole-i-w-domu-umowa-podpisana.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/70-akt-fotob.webp</url>
      <title>&#x201E;Posi&#x142;ek w szkole i w domu&#x201D; - umowa podpisana</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x201E;Posi&#x142;ek w szkole i w domu&#x201D; - umowa podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Informujemy, że&nbsp;Gmina Torzym podpisała umowę z&nbsp;wojewodą lubuskim na&nbsp;realizację zadania w&nbsp;ramach rządowego programu &bdquo;Posiłek w&nbsp;szkole i&nbsp;w domu&rdquo; na&nbsp;lata 2024-2028.</strong></p>  <p>Dzięki przekazanym środkom finansowym w&nbsp;wysokości 205 232 zł możliwa będzie poprawa warunk&oacute;w stoł&oacute;wek szkolnych w:</p>  <ul>  <li>Szkole Podstawowej w&nbsp;Torzymiu,</li>  <li>Szkole Podstawowej w&nbsp;Boczowie,</li>  <li>Szkole Podstawowej w&nbsp;Walewicach,</li>  <li>Szkole Podstawowej w&nbsp;Gądkowie Wielkim.</li>  </ul>  <p>To ważny krok, by dzieci i&nbsp;młodzież z&nbsp;naszej gminy miały jeszcze lepsze warunki do spożywania posiłk&oacute;w w&nbsp;szkołach.</p>  <p>Serdecznie dziękujemy dyrektorom, nauczycielom i&nbsp;wszystkim osobom zaangażowanym w&nbsp;przygotowanie i&nbsp;złożenie wniosk&oacute;w o&nbsp;dofinansowanie.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 23:26:22 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/posilek-w-szkole-i-w-domu-umowa-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/posilek-w-szkole-i-w-domu-umowa-podpisana.html</guid>
      <tcid>70</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/70-akt-fotob.webp" length="44632" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/70-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-ciag-pieszo-rowerowy-w-torzymiu-wniosek-o-dofinansowanie-zlozony.html</link>
      <url>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/73-akt-fotob.webp</url>
      <title>Nowy ci&#x105;g pieszo-rowerowy w Torzymiu &#x2013; wniosek o dofinansowanie z&#x142;o&#x17C;ony</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowy ci&#x105;g pieszo-rowerowy w Torzymiu &#x2013; wniosek o dofinansowanie z&#x142;o&#x17C;ony</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Torzym 11 czerwca 2025 r. złożyła wniosek o&nbsp;dofinansowanie projektu<strong> &bdquo;Budowa ciągu pieszo-rowerowego w&nbsp;Torzymiu".</strong></p>  <p>Szacowana wartość inwestycji: <strong>552 941,18 zł.</strong></p>  <p>Wnioskowane dofinansowanie: <strong>470 000,00 zł.</strong></p>  <p><strong>Co planujemy?</strong></p>  <ul>  <li>Budowę bezpiecznego ciągu pieszo-rowerowego o&nbsp;długości ok. 500 metr&oacute;w.</li>  <li>Nowoczesną infrastrukturę towarzyszącą, m. in. energooszczędne oświetlenie dla większego bezpieczeństwa.</li>  <li>Poprawę połączenia między wschodnią i&nbsp;zachodnią częścią miasta.</li>  <li>Lepszą dostępność do pracy, szkoły i&nbsp;usług bez konieczności jazdy samochodem.</li>  <li>Inwestycja ma na&nbsp;celu poprawę bezpieczeństwa, zwiększenie mobilności mieszkańc&oacute;w i&nbsp;ograniczenie emisji zanieczyszczeń.</li>  </ul>  <p>Chcemy Państwa poinformować, że&nbsp;obecnie w&nbsp;ocenie są już dwa kolejne wnioski, a&nbsp;przygotowujemy następne trzy, kt&oacute;re sprawią, że&nbsp;procedowana ścieżka będzie tylko elementem znacznie większej, sp&oacute;jnej infrastruktury.<br>To jest nasza strategia &ndash; budujemy długoterminowo, z&nbsp;myślą o&nbsp;przyszłości i&nbsp;kompleksowym rozwoju. Z MYŚLĄ O MIESZKAŃCACH.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fewunia.niwald%2Fvideos%2F24028876700139009%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Jun 2025 23:30:31 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-ciag-pieszo-rowerowy-w-torzymiu-wniosek-o-dofinansowanie-zlozony.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/nowy-ciag-pieszo-rowerowy-w-torzymiu-wniosek-o-dofinansowanie-zlozony.html</guid>
      <tcid>73</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
      <enclosure url="https://torzym-inwestycje.pl/files/news/73-akt-fotob.webp" length="14774" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://torzym-inwestycje.pl/files/news/73-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Przebudowa ulic Brzozowej, &#x15A;wierkowej i M&#x142;y&#x144;skiej - umowa z wykonawc&#x105;</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>9 czerwca podpisana została umowa z&nbsp;wykonawcą inwestycji drogowej, na&nbsp;kt&oacute;rą Gmina Torzym pozyskała dofinansowania z&nbsp;Rządowego Programu Rozwoju Dr&oacute;g.</strong></p>  <p>Łączny koszt inwestycji po postępowaniu zakupowym wynosi <strong>prawie 1,4 mln zł, z&nbsp;czego dofinansowanie stanowi 60 % wartości.</strong></p>  <p>Już niedługo przekażemy plac pod realizację zadania &ndash; to kolejny krok w&nbsp;stronę przebudowy ulic Brzozowej, Świerkowej i&nbsp;Młyńskiej. Prace obejmą m.in. nową nawierzchnię z&nbsp;kostki betonowej, budowę chodnika, parkingu i&nbsp;element&oacute;w poprawiających bezpieczeństwo mieszkańc&oacute;w.</p>  <p>Dziękujemy za cierpliwość i&nbsp;wsparcie &ndash; o&nbsp;terminie przekazania placu i&nbsp;rozpoczęciu rob&oacute;t będziemy informować na&nbsp;bieżąco.</p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 14 Jun 2025 23:27:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/przebudowa-ulic-brzozowej-swierkowej-i-mlynskiej-umowa-z-wykonawca.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/przebudowa-ulic-brzozowej-swierkowej-i-mlynskiej-umowa-z-wykonawca.html</guid>
      <tcid>71</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Bezpieczna Gmina &#x2013; wnioski z&#x142;o&#x17C;one</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Gmina Torzym złożyła dwa wnioski o&nbsp;dofinansowanie w&nbsp;ramach Rządowego programu ograniczania przestępczości i&nbsp;aspołecznych zachowań &bdquo;Razem bezpieczniej&rdquo; na&nbsp;lata 2025&ndash;2028.</strong></p>  <p>To kolejne ważne kroki w&nbsp;stronę większego bezpieczeństwa i&nbsp;komfortu życia mieszkańc&oacute;w.</p>  <p><strong>Wniosek 1: &bdquo;Bezpieczna Gmina &ndash; bezpieczne ulice w&nbsp;centrum Torzymia&rdquo;:</strong></p>  <ul>  <li>montaż progu zwalniającego na&nbsp;ul. Mikołaja Reja,</li>  <li>oświetlenie przejścia dla pieszych przy ul. Świebodzińskiej,</li>  <li>działania edukacyjne i&nbsp;informacyjne z&nbsp;udziałem służb i&nbsp;lokalnej społeczności.</li>  <li>Wartość projektu: <strong>35 890,89 zł</strong></li>  <li>Wnioskowane dofinansowanie: <strong>28 712,00 zł</strong></li>  </ul>  <p><strong>Wniosek 2: &bdquo;Bezpieczna Gmina &ndash; Monitoring Miejski w&nbsp;Torzymiu z&nbsp;działaniami towarzyszącymi&rdquo;:</strong></p>  <ul>  <li>monitoring obejmie: Plac Wolności, okolice stadionu miejskiego i&nbsp;kompleks sportowo-rekreacyjny przy szkole.</li>  <li>Wartość projektu:<strong> 121 341,56 zł</strong></li>  <li>Wnioskowane dofinansowanie: <strong>97 073,00 zł</strong></li>  </ul>  <p><strong>W obu projektach przewidziano także:</strong></p>  <ul>  <li>spotkania z&nbsp;OSP i&nbsp;Policją,</li>  <li>szkolenia z&nbsp;pierwszej pomocy i&nbsp;zakup defibrylatora,</li>  <li>kampanie edukacyjne dla mieszkańc&oacute;w.</li>  </ul>  <p>Dziękujemy za Wasze wsparcie i&nbsp;zaangażowanie.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 23:23:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/bezpieczna-gmina-wnioski-zlozone.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://torzym-inwestycje.pl/aktualnosci/bezpieczna-gmina-wnioski-zlozone.html</guid>
      <tcid>69</tcid>
      <source>Inwestycje Torzym</source>
      <tcsource>Inwestycje Torzym</tcsource>
    </item>
  </channel>
</rss>
